Desde 2002, Andromeda ha sido más que un simple proveedor de traducciones. Surgimos en la Ciudad de México como un proyecto familiar con una visión audaz: brindar servicios de traducción de primer nivel. Con el tiempo, nuestra familia creció, al igual que nuestra experiencia y reputación.

Con más de 20 años de esfuerzo y dedicación, nos hemos posicionado como uno de los líderes más prestigiosos en servicios de traducción en México y Latinoamérica, principalmente en el exigente sector farmacéutico. Nos enorgullece ser colaboradores clave de 16 de las 20 compañías farmacéuticas más importantes del mundo, traduciendo desde comunicados internos hasta complejos proyectos regulatorios y de investigación clínica para la región.

El año 2023 marcó un hito en nuestra historia: decidimos reinventarnos y expandir nuestros horizontes hacia nuevas industrias y mercados. Ahora, dirigimos nuestra atención a satisfacer las necesidades lingüísticas esenciales de empresas e instituciones con intereses u operaciones en Norteamérica y Latinoamérica, abarcando documentos de carácter técnico, farmacéutico, médico, legal, financiero y comercial.

En un mercado saturado de opciones de traducción, que van desde sistemas automáticos hasta grandes conglomerados, identificamos una necesidad no cubierta: un servicio integral que incorpore la precisión insuperable de las firmas líderes en el sector, con la consistencia y atención al detalle de un equipo reducido y eficaz, la rapidez y capacidad de un grupo numeroso de lingüistas, y la asequibilidad propia de traductores independientes. En Andromeda, no solo entendemos este desafío: lo hemos transformado en nuestra fortaleza, superando siempre las expectativas de los clientes más exigentes.